And if a recession does take hold, it could mean another round of Federal Reserve stimulus, as much as Ben Bernanke might like to stop running that particular play. 如果衰退的确来临,美联储(FederalReserve)可能会实施新一轮的刺激计划,尽管本•伯南克已经对故伎重演感到十分厌倦。
When he got home, the little boy came running to him and was ready to play. 回到家,小男孩飞奔向父亲,准备开始玩耍。
When the status is "running," indicated by a green" play "icon, your application is ready to receive requests. 如果状态是“正在运行”(通过一个绿色的“play”图标表示),则您的应用程序已准备好接收请求。
Sometimes on Sunday afternoons I go running or play chess, and in the evening I have dinner at a restaurant. 周日下午,我有时去跑步或下象棋,晚上,我们在一家餐厅吃晚饭。
Eg. you could end up running this company if you play your cards right. 如果你牌出得对,最可能由你来经营这家公司。
Remaining rehearsals will consist of running the entire play as many times as possible and adding refinements. 剩余的排练里我们将尽可能多的排练整个剧目并做改进。
The team was running the triangle offense smartly and adapting to the changing style of play in the NBA and scoring more. 球队娴熟的运用三角进攻,并不断变化能够在NBA赛场上得更多分。
Both the traditions of running a school and features of running a school play a significant role in the modern colleges and universities. 办学传统是学校办学经验、思想、理念等社会因素的集大成,办学特色是学校的办学风格。
We should choose some good schools to be bases and develop characteristic training project, explore construction and running modes, improve management, and let the bases play the leading role. 在中小学遴选一些优秀学校作为校长培训基地,提炼特色培训项目,探索基地的建设与运行模式,加强管理,发挥辐射带动作用。
Your son came running up to us and asked us to play catch with him! 是你的儿子跑过来要我们和他玩接球游戏的!
Running spring to play vividly animated fountains are exciting and inspirational to clarify the heart of the profound meaning. 跑泉把喷泉的动感发挥的淋漓尽致有扣人心弦、励志明心的深刻含义。
If you're really unsure about whether you should be running, play it safe and give yourself a couple days of rest-you won't lose much fitness at all. 如果你实在无法确定自己时候应该跑步,应在确保安全的前提下并给自己几天休息的时间&这并不会让你损失多少健康。
The students are running round a chair to play a game. 学生们正围着椅子跑,做游戏。
With the modern educational technology, TVU has the task of running distance education without an educational background. Therefore, we should play an active role in the process. 电大具有运用现代教育技术手段开展远程非学历教育的任务,因此有必要在提高我省学前教育质量、促进我省学前教育发展方面发挥应有的积极作用。
So, to develop the higher education we should make clear the direction of running school, give play to the resource advantage, offer high-level teaching service for the laborers 'obtaining employment, choosing a job, starting an undertaking. 因此,高等学校发展继续教育应该明确办学方向,发挥资源优势,为劳动者成功就业、择业、创业提供高水平的教育服务,在促进就业上发挥应有的作用。
Running of Idle Engineering Machine Renting and Bringing Property Benefit into Full Play 租赁经营闲置设备充分发挥资产效益
Secondly, the legal risk that should control the fund of insurance company while running of the legal regulations, give play to lawyer, accountant, consultant, etc. in positive role of the insurance fund application. 其次,法律规制的应控制保险公司资金运营中的法律风险,发挥律师、会计师、咨询师等在保险资金运用中的积极作用。
During the developing procedure of higher education from being elite to mass, the university running ideas of presidents play an important role in the university reformation and exploitation. 在高等教育从精英教育向大众化教育的发展过程中,大学校长的办学理念对学校的改革与发展起着十分重要的作用。
In the establishment and running of marketing channels, the managements for marketing channels play important roles. 在营销渠道的建立和运转过程中,渠道管理发挥着重要的作用。
In most cases, AFC is underload running, and its potential can not be brought into full play. 多数情况下,综采面输送机是欠负荷运行,不能充分发挥其运输潜力;
It is an essential industry for a country to construct information infrastructure and make their normal running give play to benefit. 它是一个国家构筑信息基础设施并使其正常运行发挥效益所必需的产业。
Middle-level management is the main creators and exact organizer of production and management activities, that are one enterprise's running hinge, play an important role of a connecting link between the preceding and the following. 在公司运营管理中,中层管理人员是企业效益的主要创造者和生产经营活动的具体组织者,在引导员工和传递公司的思想等方面起着承上启下的重要作用,是一个企业运行的枢纽。
Plant monitoring and diagnosis has developed quickly in recent years, it has effectively ensured the stably running of the plant, and will play a more and more important role in the plant predictive maintenance. 设备状态监测和故障诊断技术近年来迅猛发展,它有效地保证了设备的平稳运行,并在设备预知维修中发挥越来越重要的作用。
Running well a University Medical College by Giving Play to the Superiority of the University 发挥优势办好综合大学医学院
The work of making public the affairs of enterprises should have a systematic rule, build and perfect its running mechanism, and give full play to trade unions 'role and duty of workers' congress. 企业厂务公开工作应该走制度化道路,配套建立健全运行机制,充分发挥企业工会和职代会的职责和作用。
However, since the introduction of the ethical review system running more than a decade, the system functions play simple relatively, and the effectiveness of the system is weakness. 但是,中国引进伦理审查制度运行十几年来,其制度功能的发挥比较单一,制度的有效性并不好。
Lots of Railway locomotive bearing faults belongs to the existence or occurrence of failures, thence, the quality of bearing running locomotive superior performance of the entire play. 铁路机车许多故障与轴承存在或发生故障有关,轴承运行状态的好坏关系到整个机车优越性能的发挥。
Also can improve the performance of human meridian to the meridian running smooth, and improved state of physical fitness, they can play a very good analgesic effect. 还可以改善人体经络运行状况,使经络运行畅通,并使身体体能状态得到改善,这些都能起到很好的镇痛效果。
The adhesion in the wheel-rail contact is the most important formation factor of traction or braking force, only which is used effectively, the safe and stable running of locomotive can be ensured, and then locomotive can play more better power. 轮轨间的粘着是机车的牵引力或制动力形成的最重要的要素,只有有效地利用轮轨间的粘着力才能保证列车安全稳定地运行,进而更好地发挥机车功率。
On the other hand, secondary schools in rural areas can impact on the environment during the course of running, they should strive to reduce the impact and play an actively roles to build a resource-conserving and environment-friendly society. 另一方面,农村中学在办学过程中会对环境产生影响,学校应该努力降低这种影响,在建设资源节约型和环境友好型社会中起到积极作用。